„TAXES ARE WHAT WE PAY FOR A CIVILIZED SOCIETY“. Diese Weisheit des ehemaligen Richters am obersten US-Gerichtshof Oliver W. Holmes Jr prangt in großen Lettern am Gebäude der US-amerikanischen Bundessteuerverwaltung (Internal Revenue Service) in Washington. Am 1. Juni 1937 ergänzte US-Präsident Franklin D. Roosevelt in einer Rede zur Steuerhinterziehung die Worte von Richter Holmes: „Too many individuals, however, want the civilization at a discount“. Nun, um die auch in Österreich intendierte „Gleichmäßigkeit der Besteuerung“ selbst bei fehlender freiwilliger Steuerleistung sicherzustellen, bedarf es einer effizienten und wirkungsvollen (Steuer-)Prüfung.